語楽塾リトルヨーロッパ ✖️ My Production 共同企画
「シャンソンで楽しむフランス」
一曲集中・特別ワークショップ

一曲のシャンソンには、メロディーだけでは見えてこない、言葉の意味や物語、その時代の空気、そして歌い手の想いが込められています。

「シャンソンで楽しむフランス」は、毎回、一曲のシャンソンをじっくりと掘り下げ、歌詞や文化的背景、フランス語の発音を学びながら、歌唱・表現までを二人の講師とともに仕上げていく少人数制の特別ワークショップです。

シャンソン歌手・ピアニスト Philippe Marchand とリトルヨーロッパのフランス語講師、それぞれの専門的な視点から、一曲に向き合い、最後には一人ひとりの歌声を個別に録音します。

そして、ワークショップで仕上げた一曲を、12月のステージで Philippe Marchand とともに披露する機会も！
好きな一曲を、自分の一曲にしましょう！

【シャンソン歌手・ピアニスト】Philippe MARCHAND（マルシャン フィリップ）
老舗シャンソニエ「ラパン・アジル」をはじめ､パリを中心に30年以上にわたり数々の名門ホテルやライブハウスで演奏を重ねてきたシャンソン歌手・ピアニスト｡
現在は日本を拠点に演奏活動を行うほか､シャンソンレッスンやコーラスグループ「Les Alouettes」を主宰し､後進の育成にも力を注いでいる｡

【開催日程】
第１回：10月18日（日）10：00〜17：00
Gilbert Bécaud -「Il est mort le poète」

第２回：11月22日（日）10：00〜17：00
Pink Martini -「Sympathique」

第３回：12月20日（日）10：00〜17：00
Salvatore Adamo -「Tombe la neige」

各回１曲完結。お好きな回からご参加いただけます。

※時間について
途中、1時間の休憩を含みます。
進行状況により、終了時間が多少前後する場合があります。

【コース内容】
〜 一曲を仕上げるまで 〜
♪ 歌詞を知る
　歌詞の意味や表現、楽曲が生まれた背景を読み解きます。

♪ フランス語を磨く
　発音やリズム、言葉の響きを丁寧に練習します。

♪ 歌い、表現する
　Philippe Marchandとともに、発声から歌唱、表現までじっくり仕上げます。

♪ 自分の歌声を残す
　仕上げた一曲をプロ仕様の機材で一人ずつ個別に録音。
　記念音源として後日お渡しします。

🎶 そして、ステージへ!
　12月12日（土）、横浜エアジンにて開催予定のライブで、ワークショップで
　仕上げた一曲をPhilippe Marchandとともにステージで歌う機会も。
　※時間：後日案内
　※ 第1回または第2回のいずれかの参加者限定

【詳細】
定員：各回8名まで・少人数制
対象：フランス語・歌唱経験不問

講師：Philippe Marchand（シャンソン歌手・ピアニスト）
　　　語楽塾リトルヨーロッパ フランス語講師
会場：語楽塾リトルヨーロッパ 大船校

【参加費（税込）】
１曲参加　16,500円
２曲参加　29,700円
３曲参加　39,600円
※お好きな１曲からご参加いただけます。
※参加費には、ワークショップ受講料・個別録音の記念音源が含まれます。

【申込締切】
各開催日の7日前 17:30まで

参加したい曲を選んでお申し込みください。
♪ 1曲のみでも、2曲・3曲まとめてのお申し込みでもOKです。

注意事項
◎ 録音はスタジオ収録ではなく、会場にてプロ仕様の機材を使用して行う個別収録です。
　編集・ミックス等を行う作品制作ではなく、 ワークショップの記念音源としてお渡しします。
◎「成果発表ライブ」への参加費は含まれません。
◎ 定員に達し次第受付終了となります。
◎ 最小催行人数に満たない場合、開講は中止となります。その場合は、お預かりしたご受講料はご返金いたします。
◎ 申込締切以降のお客様都合によるキャンセルは、ご返金ができませんのでご了承ください。
◎ 欠席が事前に分かる場合は、必ず受付までご連絡をお願いします。